Files
Black-Cyan 60cce66993
Tests / test (push) Has been cancelled
初始化 VRMify 增强版(VRMify Enhanced)
导入上游源码,为所有面向用户的品牌显示处添加「增强版 / Enhanced」标识;包含 unitypackage→VRM 的纯色 Toon 材质、兽耳 SpringBone、Unity 描边、UV 接缝白边补偿修复,以及默认不强制 T-pose。146 个单元测试通过。
2026-11-15 23:21:59 +08:00

116 lines
5.8 KiB
Python
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# -*- coding: utf-8 -*-
"""转换日志的英文版(convert/logtext.py):源码里每条中文日志 / 报错都要有翻译,翻译要对。"""
import ast
import os
import sys
import unittest
HERE = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
ROOT = os.path.dirname(HERE)
for _p in ("convert", "formats"):
_d = os.path.join(ROOT, _p)
if _d not in sys.path:
sys.path.insert(0, _d)
import logtext # noqa: E402
LOG_CALLS = {"log", "_log", "_l", "lg", "say", "warn", "_warn", "note", "_note"}
PRINTS = {"fbx2pmx.py"} # 转换时 print() 被转成日志(pipeline._LogWriter)
SKIP = {"app.py"} # 启动器的控制台提示,不进日志
# 几段拼起来的日志:句式在 TEMPLATES 里拆成了几条(「表情预设:%s」+「%s · 未找到:%s」)
COMPOSITE = {"表情预设:%s%s"}
def _cjk(s):
return bool(logtext._CJK.search(s))
def _template(node):
if isinstance(node, ast.Constant) and isinstance(node.value, str):
return node.value
if isinstance(node, ast.BinOp) and isinstance(node.op, ast.Mod):
return _template(node.left)
if isinstance(node, ast.BinOp) and isinstance(node.op, ast.Add):
return (_template(node.left) or "%s") + (_template(node.right) or "%s")
if isinstance(node, ast.JoinedStr):
return "".join(v.value if isinstance(v, ast.Constant) else "%s" for v in node.values)
return None
def source_messages():
"""→ [(位置, 句式, [参数里的中文片段])]:转换器和界面服务器里的 log(...) 和 raise X("...")。"""
out = []
for d in ("convert", "formats", "ui"):
for dp, _, fs in os.walk(os.path.join(ROOT, d)):
if "vendor" in dp or "__pycache__" in dp:
continue
for fn in fs:
if not fn.endswith(".py") or fn in SKIP:
continue
path = os.path.join(dp, fn)
with open(path, encoding="utf-8") as f:
tree = ast.parse(f.read())
names = LOG_CALLS | ({"print"} if fn in PRINTS else set())
for node in ast.walk(tree):
if isinstance(node, ast.Raise) and isinstance(node.exc, ast.Call) and node.exc.args:
arg = node.exc.args[0]
elif isinstance(node, ast.Call) and node.args and \
(node.func.id if isinstance(node.func, ast.Name) else
getattr(node.func, "attr", None)) in names:
arg = node.args[0]
else:
continue
t = _template(arg)
if not t or not _cjk(t):
continue
frags = [c.value for c in ast.walk(arg) if isinstance(c, ast.Constant)
and isinstance(c.value, str) and _cjk(c.value) and c.value != t]
out.append(("%s:%d" % (os.path.relpath(path, ROOT), node.lineno), t.strip(), frags))
return out
class LogTextTest(unittest.TestCase):
def test_every_message_has_a_translation(self):
known = {k.strip() for k in logtext.TEMPLATES}
missing = []
for where, t, frags in source_messages():
if t not in known and t not in COMPOSITE:
missing.append("%s %s" % (where, t))
for f in frags:
# 拼接用的片段(「视线:」+ note)随整句检查;带占位符或单独成词的要在表里
if f.strip() not in known and not any(f in k for k in known | COMPOSITE):
missing.append("%s 片段 %s" % (where, f))
self.assertEqual(missing, [], "logtext.TEMPLATES 里缺这些句式:\n" + "\n".join(missing))
def test_templates_are_consistent(self):
"""英文里引用的参数个数和中文占位符个数一致。"""
import re
for zh, en in logtext.TEMPLATES.items():
n = len([m for m in logtext._PH.findall(zh) if m != "%%"])
used = {int(i) for i in re.findall(r"\{(\d+)\}", en)}
self.assertTrue(used <= set(range(n)), zh)
self.assertEqual(len(used), n, zh)
def test_translations(self):
cases = {
"[艾尔莎-人类形态] 网格:按表情分为 2 个(身体:13 个表情、脸:181 个表情)":
"[艾尔莎-人类形态] Mesh: split into 2 by morphs (身体: 13 morphs, 脸: 181 morphs)",
"绕序自动判定(手性修正后):与法线同向 16 面 / 反向 3892 面 → 需要反转":
"Winding (after the handedness fix): 16 faces agree with the normals / 3892 oppose → flip",
"T-pose:左 上臂 37.0° · 前臂 0.0°": "T-pose: left upper arm 37.0° · forearm 0.0°",
"表情预设:无 · 未找到:happy、blink": "Preset expressions: none · not found: happy, blink",
"SpringBone:308 个链间横向关节(裙摆等)无法表达,已舍弃;已按裙片朝向修正 273 处裙摆与腿的碰撞方向,减少裙片被腿分开":
"SpringBone: 308 sideways joints between chains (skirts …) can't be expressed and were dropped; "
"273 skirt–leg collisions were adjusted to the skirt panels' direction so the legs split the skirt less",
"已写出 奥黛塔.vrm(26.26 MB)· 节点 551 · morph target 70 · 表情 74":
"Wrote 奥黛塔.vrm (26.26 MB) · 551 nodes · 70 morph targets · 74 expressions",
"ValueError: 不是 VRM 文件": "ValueError: Not a VRM file",
}
for zh, en in cases.items():
self.assertEqual(logtext.to_en(zh), en)
self.assertIsNone(logtext.to_en("没有这句日志"))
self.assertIsNone(logtext.to_en("plain English"))
if __name__ == "__main__":
unittest.main()